brūkšninis kodas - 4008928348828
category_en - Garso
category_et - Garso
category_lv - Garso
category_ru - Garso
description_en - Garsas įtikina aiškiu žemų dažnių diapazonu, taip pat gerai subalansuotais vidutiniais ir aukštaisiais dažniais. Minkštos odinės ausų pagalvėlės, bepakopė reguliuojama galvos juosta ir vienpusis laido laidas užtikrina patogų pritaikymą. Kabelis ir 3,5 mm kištukas padengti tvirta danga, todėl yra labai patvarūs.
description_et - Šios ausinės pasižymi giliais žemais dažniais, subalansuotais vidutinio dažnio garsais ir aiškiais aukšto dažnio garsais. Minkštos odinės pagalvėlės, bepakopiai reguliuojamas galvos lankelis ir tik iš vienos pusės į ausines įkišamas laidas užtikrina patogų naudojimą. Kabelis turi tvirtą apvalkalą, o kištukas padengtas paauksuota danga, kad ilgai tarnautų.
description_lv - Garsas įtikinamas, pasižymi išraiškingu žemųjų dažnių diapazonu ir gerai subalansuotais vidutiniais bei aukštaisiais dažniais. Minkštos odos imitacijos ausų pagalvėlės, lengvai reguliuojamas galvos lankelis ir vienpusis laidas užtikrina patogų naudojimą. Kabelio ir 3,5 mm kištuko patvari danga užtikrina ilgesnį tarnavimo laiką.
description_ru - Šios ausinės pasižymi giliais žemais dažniais, subalansuotais vidutiniais dažniais ir aiškiais aukštaisiais dažniais. Minkštos odinės ausų pagalvėlės, nuolat reguliuojamas galvos lankelis ir viengubas laidas užtikrina visišką klausymosi komfortą. Kabelis turi patvarią izoliaciją ir paauksuotą kištuką, kuris tarnaus ilgai.
description_short_en - Patogios ausinės per ausis Galingi žemi dažniai Atviros nugarėlės dizainas Lengva konstrukcija Universalus 3,5 mm kištukas
description_short_et - Patogios ausinės į ausis Ypač galingi žemieji dažniai Atviros nugarėlės dizainas - girdėsite artėjantį traukinį Lengva konstrukcija Universalus 3,5 mm kištukas
description_short_lv - Patogios ausinės per ausis Galingas žemo dažnio garsas Atvira akustika Lengva konstrukcija Universalus 3,5 mm kištukas
description_short_ru - Patogios ausinės per ausis Ypač galingi žemieji dažniai Atvira konstrukcija - nėra triukšmo izoliacijos Lengva ir patogi konstrukcija Universalus 3,5 mm kištukas
feature_group_en - Ausinės
feature_group_et - Ausinės
feature_group_lv - Ausinės
feature_group_ru - Ausinės
gamintojo_kodas - 34882
name_et - "Vivanco" ausinės COL400, oranžinės (34882)
pavadinimas_pl - "Vivanco" ausinės COL400, oranžinės (34882)
pavadinimas_ru - Ausinės "Vivanco COL400", oranžinės (34882)
prekės ženklas - Vivanco
vardas_lv - "Vivanco" ausinės COL400, oranžinės (34882)
barcode - 4008928348828
category_en - Audio
category_et - Audio
category_lv - Audio
category_ru - Аудио
description_en - The Sound convinces with a crisp bass range as well as well-balanced mids and highs. Soft leatherette ear cushions, a stageless adjustable headband and the single-sided cable wiring provide a comfortable fit. The cable and the 3.5 mm plug come with a tough coating which makes them very lasting.
description_et - Nendel kõrvaklappidel on sügav bass, tasakaalus kesksagedushelid ning teravad kõrgsageduslikud helid. Pehmed kunstnahast padjandid, astmeteta reguleeritav peatugi ning ainult ühelt poolt klappidesse minev kaabel annavad hea kasutusmugavuse. Kaablil on tugev ümbris ning pistikul kullatud kattepind, mis peavad kaua vastu.
description_lv - Skanējums pārliecina ar izteiksmīgu basu diapazonu, kā arī labi balansētām vidējām un augstajām frekvencēm. Mīkstie ādas imitācijas ausu polsteri, viegli regulējamā galvas stīpa un vienpusējais kabelis nodrošina ērtu austiņu lietošanu. Kabelis un 3,5mm spraudnis ar izturīgu pārklājumu ilgākam kalpošanas laikam.
description_ru - У этих наушников глубокий бас, сбалансированные средние частоты и чёткие высокие тона. Мягкие амбушюры из искусственной кожи, плавно регулируемая головная дуга и односторонний кабель обеспечивают полный комфорт при прослушивании. У кабеля прочная изоляция и позолоченный штекер, которые долго прослужат.
description_short_en - Comfortable over-ear headphones Powerful lows Open-back design Lightweight construction Universal 3.5 mm plug
description_short_et - Mugavad kõrvapealsed kõrvaklapid Eriti võimas bass Avatud tagusega disain - kuuled lähenevat rongi Kerge konstruktsioon Universaalne 3,5 mm pistik
description_short_lv - Ērtas ausi apņemošās (Over-ear) austiņas Jaudīga zemo frekvenču skaņa Atvērtā akustika Viegla konstrukcija Universāls 3,5 mm spraudnis
description_short_ru - Удобные наушники поверх уха Особо мощные басы Открытый дизайн - без шумоизоляции Легкая и удобная конструкция Универсальный штекер 3,5 мм
feature_group_en - Headphones
feature_group_et - Kõrvaklapid
feature_group_lv - Austiņas
feature_group_ru - Наушники
manufacturer_code - 34882
name_et - Vivanco kõrvaklapid COL400, oranž (34882)
name_en - Vivanco headphones COL400, orange (34882)
name_ru - Vivanco наушники COL400, оранжевый (34882)
brand - Vivanco
name_lv - Vivanco austiņas COL400, oranžas (34882)
