category_en - Prekės vaikams > Vaikiški žaislai > Radijo bangomis valdomi žaislai
category_lv - Vaikai > Vaikiški žaislai > Radijo bangomis valdomi žaislai
category_ru - Vaikai > Vaikiški žaislai > Radijo bangomis valdomi žaislai
description_en - Aprašymas Nuotolinio valdymo tankas "Camouflage" 2,4 GHz 2,4 GHz dažniu vienu metu transporto priemones gali valdyti du ar daugiau žaidėjų. Nuotoliniu būdu valdomas tankas - puiki dovana rudens - žiemos vakarams. Puikiai pagamintas, pasižymi puikiais garso ir šviesos efektais. Išpakavus iš dėžės, tankas paruoštas žaisti - jį maitina įkraunamas akumuliatorius. Į komplektą įeina nuotolinio valdymo pulto baterijos ir USB įkroviklis.
Įsigiję du skirtingų spalvų tankus, galėsime surengti puikią kovą tarp jų - Didįjį tankų mūšį! Besisukančiame bokštelyje įrengta statinė su infraraudonųjų spindulių sistema. Nusitaikę ir paleidę tinkamą šūvį į antrąją transporto priemonę, išgirsite pataikymo į taikinį garsą. Vienas iš trijų priešo tanko valdymo įtaisų užges, kad patvirtintų pataikymą. Po trijų pataikymų priešo transporto priemonė bus 15 sekundžių imobilizuota!
Mūšis laimėtas ir galite pradėti naują žaidimą nuo pradžių. Vikšrinė važiuoklė - puikiai imituoja tikro tanko važiavimą. Instinktyvus tanko valdymas nesukelia jokių sunkumų ir yra lengvai įvaldomas vos po kelių bandymų. Mūsų kovinė transporto priemonė gali įveikti iki 4 cm aukščio kliūtis !!! Tikroviškas transporto priemonės atatranka šūvio metu - mūsų transporto priemonė šūvio metu mūšio lauke elgiasi kaip tikras tankas.
Atidaromas liukas ant bokštelio - į jį galime įstatyti tanką su kulkosvaidžiu. Valdymas - transporto priemonę galima vairuoti į priekį, atgal, pasukti į dešinę ir į kairę, taip pat pasukti vietoje kaip tikrą tanką. GARSO EFEKTAI: - variklio garsas, - patrankos šūvio garsas, - šaudančio kulkosvaidžio garsas. ŠVIESOS EFEKTAI: - šviečiantys priekiniai žibintai ant transporto priemonės ir ant bokštelio, - elektroninis galios indikatorius transporto priemonės gale. Rinkinį sudaro - 1 transporto priemonė, - 1 nuotolinio valdymo pultas, - 1 įkraunamų baterijų rinkinys (AA 700 mAh, 4,8 V), - 1 vnt. įkraunamų baterijų USB įkroviklis, Matmenys - ilgis apie 340 mm, - aukštis apie 110 mm, - plotis apie 120 mm.
description_lv - Aprašymas R/C tanko maskuotė 2,4 GHz 2,4 GHz dažnis leidžia dviem ar daugiau žaidėjų vairuoti transporto priemones vienu metu. Nuotolinio valdymo tankas yra puiki dovana rudens-žiemos vakarams. Puikiai pagamintas, su puikiais garso ir šviesos efektais. Išpakuotas iš dėžutės tankas paruoštas žaisti - jį maitina įkraunamas akumuliatorius. Pridedamos nuotolinio valdymo baterijos ir USB įkroviklis. Įsigiję du skirtingų spalvų tankus, galime surengti puikų jų mūšį - Didįjį tankų mūšį! Besisukančiame bokštelyje įrengta statinė su infraraudonųjų spindulių sistema. Nusitaikę ir nukreipę tinkamą šūvį į kitą transporto priemonę, išgirsite pataikymo į taikinį garsą. Vienas iš trijų priešo tanko valdiklių išsijungs, kad patvirtintų pataikymą. Po trijų pataikymų priešo transporto priemonė 15 sekundžių bus imobilizuota! Mūšis laimėtas ir galite pradėti naują žaidimą nuo pradžių. Vikšrinė važiuoklė - puikiai atkartoja tikro tanko vairavimą. Instinktyvų tanko valdymą lengva išmokti vos po kelių bandymų. Mūsų kovos mašina gali įveikti iki 4 cm aukščio kliūtis !!! Tikroviškas transporto priemonės atatrankos efektas šaudant - mūsų transporto priemonė šaudant elgiasi kaip tikras tankas mūšio lauke. Atviras liukas bokštelyje - į jį galime įstatyti tanką su kulkosvaidžiu. Vairas - transporto priemone galima važiuoti pirmyn, atgal, sukti į dešinę ir į kairę, taip pat sukti vietoje kaip tikru tanku. GARSO EFEKTAI: - variklio garsas, - patrankos šūvio garsas, - kulkosvaidžio šūvio garsas. ŠVIESOS EFEKTAI: - šviečiantys transporto priemonės ir bokštelio žibintai, - elektroninis galios indikatorius transporto priemonės gale. Komplekte yra: - 1 transporto priemonė, - 1 nuotolinio valdymo pultas, - 1 įkraunamų baterijų rinkinys (AA 700 mAh, 4,8 V), - 1 įkraunamų baterijų USB įkroviklis, Matmenys: - ilgis apie 340 mm, - aukštis apie 110 mm, - plotis apie 120 mm.
description_ru - Aprašymas Radijo bangomis valdomas tankas Kamufliažas 2,4 GHz 2,4 GHz dažnis leidžia dviem ar daugiau žaidėjų valdyti transporto priemones vienu metu. Nuotoliniu būdu valdomas tankas bus puiki dovana rudens ir žiemos vakarams. Gražiai pagamintas, su puikiais garso ir šviesos efektais. Išpakavus iš dėžės, tankas paruoštas žaisti - jis maitinamas iš baterijos. Rinkinyje yra nuotolinio valdymo pultelio baterijos ir USB įkroviklis. Įsigiję du skirtingų spalvų tankus, galėsime surengti puikų jų mūšį - Didįjį tankų mūšį! Besisukančiame bokštelyje yra infraraudonųjų spindulių vamzdis. Nusitaikę ir nukreipę teisingą šūvį į antrąją transporto priemonę, išgirsite pataikymo į taikinį garsą. Vienas iš trijų priešo tanko valdymo įtaisų užges, taip patvirtindamas pataikymą. Po trijų pataikymų priešo transporto priemonė bus 15 sekundžių nejudinama! Mūšis laimėtas ir galite pradėti naują žaidimą nuo pradžių. Vikšrinė važiuoklė - puikiai imituoja tikro tanko važiavimą. Instinktyvus tanko valdymas nereikalauja jokių pastangų ir jį lengva įvaldyti vos keliais bandymais. Mūsų kovos mašina gali įveikti iki 4 cm aukščio kliūtis!!! Tikroviškas transporto priemonės atatrankos efektas šaudant - mūsų transporto priemonė šaudant elgiasi kaip tikras tankas mūšio lauke. Atidarytas liukas ant bokštelio - jame galime patalpinti tankistą su kulkosvaidžiu. Vairavimas - automobilį galima vairuoti pirmyn, atgal, pasukti į dešinę ir kairę, taip pat pasukti vietoje kaip tikrą tanką. GARSO EFEKTAI: - variklio garsas, - patrankos ugnies garsas, - kulkosvaidžio ugnies garsas. ŠVIESOS EFEKTAI: - šviečiantys automobilio ir bokštelio žibintai, - elektroninis galios indikatorius automobilio gale. Rinkinį sudaro - 1 automobilis, - 1 nuotolinio valdymo pultas, - 1 įkraunamų baterijų rinkinys (AA 700 mAh, 4,8 V), - 1 USB baterijų įkroviklis, Matmenys - ilgis apie 340 mm. - aukštis - apie 110 mm. - plotis apie 120 mm.
EAN - 4752168121153
Gamintojas - RoGer
gross_weight - 1.6 kg
Modelis - ZRC.9993.ZIE
svoris - 1.5 kg
title_en - RoGer R/C tankų maskuojamasis žaislinis automobilis 2,4 GHz
title_lv - RoGer R/C tankai maskuojamieji žaisliniai automobiliai 2,4 GHz
title_ru - RoGer R/C kamufliažinio tanko žaislinis automobilis 2,4 GHz
category_en - Goods for child > Kids toys > Radio Controlled Toys
category_lv - Preces bērniem > Bērnu rotaļlietas > Radiovadāmās rotaļlietas
category_ru - Preces bērniem > Bērnu rotaļlietas > Radiovadāmās rotaļlietas
description_en - Description
R/C tank Camouflage 2.4 GHz 2.4GHz frequency allows two or more players to drive vehicles at the same time.
Remotely controlled tank is a great gift for autumn - winter evenings.
Perfectly made, featuring great sound and light effects.
After unpacking from the box, the tank is ready for play - it is powered by a rechargeable battery.
The batteries for the remote control as well as the USB charger are included in the kit.
Buying two tanks in different colors, we can carry out a great fight between them - the Great Battle of the Tanks!
The rotating turret is equipped with a barrel with an infrared system.
After aiming and returning the right shot towards the second vehicle, you will hear the sound of the target being hit.
One of the three controls on an enemy tank will go out to confirm the hit.
After three hits, the enemy vehicle will be immobilized for 15 seconds!
The battle has been won and you can start a new game from the beginning.
Crawler chassis - perfectly imitates the ride of a real tank.
Instinctive control of the tank does not cause any difficulties and is easy to master after just a few attempts.
Our combat vehicle is able to overcome obstacles up to 4 cm in height !!!
Realistic recoil of a vehicle during a shot - our vehicle behaves like a real tank on the battlefield during a gunshot.
Opened hatch on the tower - in which we can place a tanker with a machine gun.
Steering - the vehicle can be driven forward, backwards, turned right and left and also rotated in place like a real tank.
SOUND EFFECTS:
- engine noise,
- the sound of a cannon shot,
- the sound of a firing machine gun.
LIGHT EFFECTS:
- glowing headlamps on the vehicle and on the turret,
- electronic power indicator at the rear of the vehicle. Set contains - 1 vehicle,
- 1 remote control,
- 1 set of rechargeable batteries (AA 700mAh, 4.8V),
- 1 pc USB charger for rechargeable batteries, Dimensions - length approx. 340 mm.
- height approx. 110 mm.
- width approx. 120 mm.
description_lv - Apraksts
R/C tvertnes maskēšanās 2,4 GHz 2,4 GHz frekvence ļauj diviem vai vairākiem spēlētājiem vienlaikus vadīt transportlīdzekļus. Tālvadības tvertne ir lieliska dāvana rudens - ziemas vakaros. Lieliski izgatavots, ar lieliskiem skaņas un gaismas efektiem. Pēc izpakošanas no kastes tvertne ir gatava spēlei – to darbina uzlādējams akumulators. Tālvadības pults baterijas, kā arī USB lādētājs ir iekļautas komplektā. Iegādājoties divus tankus dažādās krāsās, mēs varam veikt lielisku cīņu starp tiem - Lielā tanku kauja! Rotējošais tornītis ir aprīkots ar stobru ar infrasarkano staru sistēmu. Pēc mērķēšanas un labā šāviena atgriešanas otrā transportlīdzekļa virzienā, jūs dzirdēsiet skaņu, ka mērķis tiek trāpīts. Viena no trim ienaidnieka tanka vadības ierīcēm izdzisīs, lai apstiprinātu trāpījumu. Pēc trim sitieniem ienaidnieka transportlīdzeklis tiks imobilizēts uz 15 sekundēm! Cīņa ir uzvarēta, un jūs varat sākt jaunu spēli no sākuma. Kāpurķēžu šasija - lieliski atdarina braukšanu ar īstu tanku. Instinktīva tvertnes vadība nesagādā nekādas grūtības un ir viegli apgūstama jau pēc dažiem mēģinājumiem. Mūsu kaujas mašīna spēj pārvarēt šķēršļus līdz 4 cm augstumā !!! Reālistisks transportlīdzekļa atsitiens šāviena laikā - mūsu transportlīdzeklis uzvedas kā īsts tanks kaujas laukā šāviena laikā. Tornī atvērta lūka - kurā varam ievietot tankkuģi ar ložmetēju. Stūre – transportlīdzekli var braukt uz priekšu, atpakaļ, pagriezt pa labi un pa kreisi un arī pagriezt vietā kā īstu tanku. SKAŅAS EFEKTI: - dzinēja troksnis, - lielgabala šāviena skaņa, - šaušanas ložmetēja skaņa. GAISMAS EFEKTI: - kvēlojošie priekšējie lukturi uz transportlīdzekļa un torņa, - elektroniskais jaudas indikators transportlīdzekļa aizmugurē. Komplektā ietilpst - 1 transportlīdzeklis, - 1 tālvadības pults, - 1 uzlādējamo bateriju komplekts (AA 700mAh, 4.8V), - 1 gab USB lādētājs uzlādējamām baterijām, Izmēri - garums apm. 340 mm. - augstums apm. 110 mm. - platums apm. 120 mm.
description_ru - Описание
Радиоуправляемый танк Камуфляж 2,4 ГГц Частота 2,4 ГГц позволяет двум или более игрокам управлять транспортными средствами одновременно. Танк с дистанционным управлением станет отличным подарком для осенне-зимних вечеров. Прекрасно сделанный, с отличными звуковыми и световыми эффектами. После распаковки из коробки танк готов к игре – он питается от аккумуляторной батареи. В комплект входят батарейки для пульта дистанционного управления, а также зарядное устройство USB. Купив два танка разных цветов, мы сможем провести между ними великолепную битву – Великую битву танков! Вращающаяся башня оснащена стволом с инфракрасной системой. Прицелившись и вернув правильный выстрел в сторону второй машины, вы услышите звук поражения цели. Один из трех органов управления вражеским танком погаснет, подтверждая попадание. После трёх попаданий машина противника будет обездвижена на 15 секунд! Битва выиграна, и вы можете начать новую игру с самого начала. Гусеничное шасси – прекрасно имитирует ход настоящего танка. Инстинктивное управление танком не вызывает никаких затруднений и его легко освоить всего за несколько попыток. Наша боевая машина способна преодолевать препятствия высотой до 4 см!!! Реалистичная отдача машины при выстреле - наша машина во время выстрела ведет себя на поле боя как настоящий танк. Открылся люк на башне - в который мы можем поместить танкиста с пулеметом. Рулевое управление — машину можно вести вперед, назад, поворачивать вправо и влево, а также вращать на месте, как настоящий танк. ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ: - шум двигателя, - звук пушечного выстрела, - звук стрельбы из пулемета. СВЕТОВЫЕ ЭФФЕКТЫ: - светящиеся фары на машине и на башне, - электронный индикатор питания в задней части машины. Набор содержит - 1 автомобиль, - 1 пульт дистанционного управления, - 1 комплект аккумуляторных батарей (AA 700 мАч, 4,8 В), - 1 USB-зарядное устройство для аккумуляторов, Размеры - длина ок. 340 мм. - высота ок. 110 мм. - ширина ок. 120 мм.
EAN - 4752168121153
Producer - RoGer
gross_weight - 1.6 kg
Model - ZRC.9993.ZIE
weight - 1.5 kg
title_en - RoGer R/C Tank Camouflage Toy Car 2.4 GHz
title_lv - RoGer R/C Tanks Camouflage Rotaļu Mašīna 2.4 GHz
title_ru - RoGer R/C Камуфляжный Танк Игрушечная Машинка 2.4 GHz
