1 kategorija - Įvesties įrenginiai
2 kategorija - Pelės
Akumuliatoriaus vidutinis veikimo laikas - 18 mėnesių
Aprašymas - M350s 910-007013 belaidė pelė, balta Nuo jūsų priklauso, kaip save išreikšite. Įveikite vidutinybes. Įveikite nuobodulį Suteikite spalvų savo kasdienybei su naujų spalvų ir dar išmanesnių technologijų pele "Pebble 2". Sukurta išsiskirti Leiskite pasauliui pamatyti, kas esate su "Pebble 2 M350". Minimalistinė, plona ir apvali pelė sukurta išsiskirti. RECYKLUOTAS PLASTIKAS NEGALI BŪTI NUOBODUS Mes nesustojame ties unikaliu dizainu, dedame visas pastangas, kad mūsų gaminiai būtų gaminami atsakingai. Pelė "Pebble Mouse 2" yra įvairių spalvų ir pagaminta iš daugiau kaip 50 % perdirbto plastiko. Pebble 2 M350s sudėtyje yra: ne mažiau kaip 58 % perdirbto plastiko, išskyrus plastiką spausdintuose laidų mazguose (PWA) ir pakuotėje. Visada pasiruošęs, kai jo reikia Kompaktiškas ir paruoštas dideliems judesiams. Lengva ir nešiojama konstrukcija reiškia, kad pelę galite įsidėti į rankinę ar kuprinę, kur ir kada tik norite. LENGVAS ĮRENGINIŲ PERSPĖJIMAS "Easy-Switch" mygtuku perjunkite 3 įrenginius. Suderinama su "Windows", "macOS", "iPadOS" ir "Android". Suderinama su "Windows 10", 11 ar vėlesnėmis versijomis, "macOS 11" ar vėlesnėmis versijomis, "iPadOS 14" ar vėlesnėmis versijomis, "Android 9.0" ar vėlesnėmis versijomis, "Chrome OS" ir "Linux". Veikia su "Chromebook". CIII TYLESNIS KLAUSYMAS Ar girdėjote tai? NE? Puikiai. Išlaikykite žemą garso lygį naudodami "Silent Touch" technologiją, kuri pašalina 90 % spragtelėjimo garsų. 90 % tylesni spragtelėjimo garsai, palyginti su "Logitech M185" pele. JŪSŲ PRIETAISAI JŪSŲ PIRŠTAI Pritaikykite vidurinį pelės mygtuką naudodami programą "Logi Options+". Galima įsigyti "Windows" ir "macOS" svetainėse logi.com/optionsplus. atlikti daugiau veiksmų, pavyzdžiui, siųsti emotikonus per "Whatsapp" arba išmaišyti "Spotify" grojaraštį. Plačios galimybės Naudodami programą "Logi Options+" galite pritaikyti vidurinį pelės mygtuką kasdienėms užduotims, pavyzdžiui, kopijavimui / įkėlimui, ekrano fiksavimui ir programėlių atidarymui. NAUDOKITE DAUGIAU Reikia daugiau galios? "Pebble Mouse 2 M350s" baterija veikia iki 24 mėnesių. Pritaikykite prie savo poreikių Kad visas stalas tiktų jums. Papildykite jo išvaizdą pasirinkdami jūsų estetiką atitinkančią spalvų gamą.
Aprašymas - Tipas: optinis, Jungtis: belaidė, Jungties tipas: "Bluetooth", Kategorija: standartinė, Mygtukų skaičius: 3, Spalva: balta, Maitinimas: 1 x AA baterija, DPI jautrumas: 4000 dpi, Garantija: 2 metai
Apšvietimas - Ne
ARTIKEL1 - PEBBLE MOUSE 2 M350S WHITE
ARTIKEL2 - .
Aukštis -
Aukštis (mm) - 107 mm
Belaidis suderinamumas -
Belaidė technologija - "Bluetooth"
category_en - Kompiuteriai ir komponentai > Kompiuterių periferiniai įrenginiai > Pelės
category_lv - Kompiuterinė technika > Kompiuterių periferiniai įrenginiai > Pelės
category_ru - Kompiuterinė technika > Kompiuterių periferiniai įrenginiai > Pelės
description_en - Tipas: Optinė jungtis: Belaidis ryšio tipas: Kategorija: "Bluetooth": 1 x AA baterija DPI jautrumas: 4000 dpi
description_lv - Tipas: optinis Jungtis: belaidė Jungties tipas: "Bluetooth" Kategorija: standartinė Mygtukų skaičius: 3 Spalva: balta Maitinimas: 1 x AA baterija DPI jautrumas: 4000 dpi
description_ru - Tipas: Optinis Ryšys: Belaidis Ryšio tipas: "Bluetooth" Kategorija: Standartinis Mygtukų skaičius: 3 Baltos spalvos Maitinimo šaltinis: 1 AA baterija DPI jautrumas: 4000 dpi
Diapazonas - 10 m
Dizainas - formos veiksnys - Dvipusis
Dizainas - Paviršiaus spalvos - Vienspalvis
Dizainas - Produkto spalva - Balta
Dėžutės aukštis (mm) - 165 mm
Dėžutės ilgis (mm) - 193 mm
Dėžutės plotis (mm) - 127 mm
Dėžutės svoris Brutto (kg) - 1.411 kg
EAN - 5099206110441
ean - 5099206110441
EANCode - 5099206110441
EAN kodas - 5099206110441
Eans - 5099206110441
Ergonomika - Belaidžio ryšio diapazonas - 10 m
Ergonomika - įjungimo / išjungimo jungiklis - Taip
Forma - Universalus
gamintojas - Logitech
Gamintojas - Logitech
Gamintojas - Logitech
GAMINTOJO DUOMENŲ LAPAS -
Gamintojo kodas - 910-007013
Garantija -
garantija - 24
Garantija Grąžinami produktai - Taip
Garantijos patvirtinimo kriterijai - Serijos numeris
Garantijos terminas (mėn.) - 24 mėnesiai
garantijos_tipas - išorinis
gross_weight - 0.09 kg
GRUPPE1 - Įvesties įrenginiai
GRUPPE2 - Pelė
GTIN - 5099206110441
Gylis -
Gylis (mm) - 26.5 mm
Hoehe - 0
HSTNUMBER - 910-007013
ImageUrl - https://www.balticdata.lv/Gfx/ProductImages/Info/Product_109126_1.jpg
Išorinė spalva - Balta
Judėjimo rezoliucija - 1000 dpi
Jutiklis - Optinis
Kategorija - Kompiuterių priedai :: Periferiniai įrenginiai :: Kompiuterio pelės
Kategorija - Pelės
Kategorija - Root/Elektronika/PC periferiniai įrenginiai/Pelės ir jutikliniai kilimėliai
Kitos funkcijos -
Kitos funkcijos - Suderinamumas - "Logi Bolt" USB imtuvas
Kodas - 910-007013
LargeDescHTML -
LongDesc -
LongSummaryDescription - "Logitech Pebble 2 M350s". Formos faktorius: Ambidextrous. Judesio aptikimo technologija: Optinė, Įrenginio sąsaja: Belaidis radijo ryšys + "Bluetooth", judesio skiriamoji geba: Mygtukai: 4000 DPI, Mygtukų tipas: Mygtukų tipas: paspaudžiami mygtukai, Mygtukų kiekis: Slenkimo tipas: 3, Slinkimo tipas: Paspaudimo mygtukų tipas: ratukas. Maitinimo šaltinis: Maitinimo šaltinis: Baterijos. Produkto spalva: balta
Maitinimas -
Maitinimas - Baterijos / įkraunamos AA
Maitinimas - akumuliatoriaus tarnavimo laikas - 24 mėnesiai
Maitinimas - Akumuliatoriaus tipas - AA
Maitinimas - Akumuliatorių technologija - Šarminis
Maitinimas - Maitinimo šaltinis - Baterijos
Maitinimas - palaikomų baterijų skaičius - 1
Maitinimo funkcijos -
MANUFACTURER - LOGITECH
Matmenys - 106,7 x 58,7 x 26,62 mm
matmenų aukštis - 130 mm
matmenų gylis - 50 mm
matmenų plotis - 90 mm
matmuo svoris - 120 g
Modelis - "Pebble 2 M350s
Modelis - 910-007013
MouseCableLength -
MouseType -
MPN - 910-007013
Mygtukų skaičius - 3
Mygtukų skaičius - 3
Naudojimas - Biuras
Naudojimas - Nešiojamasis kompiuteris
Nominalusis svoris - 100 g
NumberOfMouseButtons -
Paketo turinys -
Pakuotėje esantys vienetai - 1
Pakuotės aukštis (mm) - 118 mm
Pakuotės duomenys - kiekis pakuotėje - 1 vnt.
Pakuotės dėžutėje - 10
Pakuotės ilgis (mm) - 76 mm
Pakuotės matmenys -
Pakuotės plotis (mm) - 37 mm
Pakuotės svoris -
Pakuotės svoris Brutto (kg) - 0.128 kg
Pakuotės svoris Netto (kg) - 0.1024 kg
Pakuotės tipas - Dėžutė
Pakuotės turinys - Garantijos kortelė - Taip
Pakuotės turinys - Vartotojo vadovas - Taip
Pakuotės turinys - Į komplektą įeina baterijos - Taip
Palaikomas akumuliatoriaus tipo klasifikavimas - AA
Pardavėjas - LOGITECH
Pavadinimas - "Logitech Pebble 2 M350s" pelė Kelioninė ambidextrous RF belaidė + "Bluetooth" optinė 4000 DPI
Pavadinimas - "Logitech Pebble M350s" belaidis tonuotas baltas
pavadinimas - Belaidė pelė M350s 910-007013 tonuotai balta
Pavadinimas - Datorpele Logitech Pebble Mouse 2 M350s White
Pavadinimas - Logitech Pebble Mouse 2 M350s Baltoji
Pelė - "Bluetooth Low Energy" (BLE) - Taip
Pelė - judesio aptikimo technologija - Optinis
Pelė - judėjimo skiriamoji geba - 4000 DPI
Pelė - Mygtukų kiekis - 3
Pelė - Mygtukų tipas - Paspausti mygtukai
Pelė - paskirtis - Kelionės
Pelė - Slinkimo tipas - Ratas
Pelė - tylus paspaudimas - Taip
Pelė - įrenginio sąsaja - RF belaidis ryšys + "Bluetooth
Pelės funkcijos - Kairė-dešinėScrolling Wheel
Platformos suderinamumas - "Mac" "Linux" "Android" "Windows" "iPad
Platus - 0
Plotis -
Plotis (mm) - 59 mm
Prekės kodas - 910-007013
Prekės kortelėKortelė - https://content.it4profit.com/itshop/itemcard_cs.jsp?ITEM=230712071558102151&THEME=asbis&LANG=lv
Prekės ženklas - Logitech
Prekės ženklo dalies kodas - 910-007013
Pridedami priedai - Pebble Mouse 2 M350s AA šarminė baterija (įdėta į prietaisą) Gaminio dokumentacija Svarbios informacijos dokumentas (IID)
ProdDesc - "Logitech" pelė 910-007013 / Pebble 2 M350s White
ProduktasPaveikslas - http://www.tdbaltic.ee/images/ds4/910-007013-01.jpg
Produkto aprašymas - LOGITECH M350S Pebble 2 "Bluetooth" pelė - TONALIAI BALTA - belaidė
Produkto kategorija - Klaviatūros ir pelės
Produkto nuotrauka4 -
Produkto pavadinimas - "Pebble 2 M350s
Produkto paveikslėlis2 - http://www.tdbaltic.ee/images/ds4/910-007013-02.jpg
Produkto paveikslėlis3 -
Produkto tipas - Įvesties įrenginiai - Pelės langelis
Programinė įranga -
Reikalingas akumuliatoriaus kiekis - 1
Resoliution -
Rodymo įrenginio technologija - Optinis
Ryšio technologija - Belaidis
Ryšys - Belaidis
ShortSummaryDescription - "Logitech Pebble 2 M350s", dvipusis, optinis, RF belaidis + "Bluetooth", 4000 DPI, baltas
Sistemos reikalavimai -
Sistemos reikalavimai - Kitos palaikomos operacinės sistemos - "ChromeOS"
Sistemos reikalavimai - Palaikomos "Linux" operacinės sistemos - Taip
Sistemos reikalavimai - Palaikomos "Mac" operacinės sistemos - "Mac OS X 11.0 Big Sur", "Mac OS X 12.0 Monterey", "Mac OS X 13.0 Ventura
Sistemos reikalavimai - Palaikomos "Windows" operacinės sistemos - "Windows 10", "Windows 11
Sistemos reikalavimai - Palaikomos mobiliosios operacinės sistemos - "Android 10.0", "Android 11.0", "Android 12.0", "Android 13.0", "Android 9.0", "iPadOS
Skiriamoji geba (maks.) - 4000 dpi
Skiriamoji geba (min) - 400 dpi
Skolinimas - 0
Slinkimo ratukų skaičius - 1
Spalva -
Spalva - Balta
Starling - Y
Stck_Kart - 1
Stck_Pal - 0
Svoris -
Svoris - 0
svoris - 0.05 kg
Svoris - 0.12
Svoris - 76 g
Svoris ir matmenys - Aukštis - 26.6 mm
Svoris ir matmenys - Gylis - 106.7 mm
Svoris ir matmenys - Plotis - 58.7 mm
Svoris ir matmenys - Svoris - 76 g
Sąsaja -
Sąsaja - "Bluetooth"
title_en - "Logitech Pebble Mouse 2 M350s" pelė
title_lv - Logitech Pebble Mouse 2 M350s Belaidė pelė
title_ru - Logitech Pebble Mouse 2 M350s
Trumpas aprašymas -
Tvarumas - po vartojimo perdirbtas plastikas - 58%
Tvarumas - Tvarumo sertifikatai - "CarbonNeutral", Miškų valdymo taryba (FSC)
Vaizdas - https://content.it4profit.com/pimg/s/resize/900x900x900x900/230712100011136375.jpg
Vaizdas - https://content.it4profit.com/pimg/s/resize/900x900x900x900/230712100011161204.jpg
vendpn - 910-007013
Įrenginio vieta - Išorinis
Įtrauktas akumuliatoriaus kiekis - 1
Įtraukti priedai - Greitasis naudotojo vadovas
Category 1 - Eingabegeräte
Category 2 - Mäuse
Battery Average Run Time - 18 mēneši
Description - M350s 910-007013 wireless mouse, white IT'S DEPENDENT ON YOU HOW YOU EXPRESS YOURSELF Go beyond the box. Beat mediocrity. Overcome BOREDOM Add color to your everyday life with the Pebble 2 mouse in new colors and even smarter technology. DESIGNED TO STAND OUT Let the world see who you are with Pebble 2 M350s. A minimalist, slim and round mouse designed to stand out. RECYCLED PLASTIC DOESN'T HAVE TO BE BORING We do not stop at a unique design, we make every effort to ensure that our products are made in a responsible manner. Pebble Mouse 2 is available in a wide range of colors and is made from over 50% recycled plastic. Pebble 2 M350s contains: a minimum of 58% recycled plastics, excluding plastics in printed wiring assemblies (PWA) and packaging. ALWAYS READY WHEN YOU NEED IT Compact and ready for big moves. Its lightweight and portable design means you can slip the mouse into your bag or backpack wherever and whenever you want. EASY SWITCHING DEVICES Switch between 3 devices with the Easy-Switch button. Compatible with Windows, macOS, iPadOS and Android. Compatible with Windows 10, 11 or later, macOS 11 or later, iPadOS 14 or later, Android 9.0 or later, Chrome OS and Linux. Works with Chromebook. CIII QUIETTER CLICKING Did you hear that? NO? Perfectly. Keep sound levels low with Silent Touch technology that removes 90% of clicking noises. 90% quieter clicking noises compared to the Logitech M185 mouse. YOUR APPLICATIONS AT YOUR FINGERTIPS Personalize your middle mouse button with the Logi Options+ app. Available for Windows and macOS at logi.com/optionsplus. to do more, like send emojis on Whatsapp or shuffle a Spotify playlist. A WIDE RANGE OF POSSIBILITIES With the Logi Options+ app, you can customize your middle mouse button for everyday tasks like copy/paste, screen capture, and opening apps. USE LONGER Need more power? The Pebble Mouse 2 M350s comes with a battery life of up to 24 months. MATCH TO YOUR NEEDS Make the entire desk fit you. Complete its look by choosing a color scheme that suits your aesthetic.
Desc - Tips: Optiskā, Savienojums: Bezvadu, Savienojuma veids: Bluetooth, Kategorija: Standarta, Pogu skaits: 3, Krāsa: Balta, Barošana: 1 x AA baterija, DPI jutība: 4000 dpi, Garantija: 2 gadi
Illumination - No
ARTIKEL1 - PEBBLE MOUSE 2 M350S WHITE
ARTIKEL2 - .
Height -
Height (mm) - 107 mm
WirelessCompatibility -
Wireless Technology - Bluetooth
category_en - Computers & Components > Computer peripherals > Mouses
category_lv - Datortehnika > Datoru perifērija > Peles
category_ru - Datortehnika > Datoru perifērija > Peles
description_en - Type: Optical
Connection: Wireless
Connection type: Bluetooth
Category: Standard
Number of buttons: 3
Color: White
Power supply: 1 x AA battery
DPI sensitivity: 4000 dpi
description_lv - Tips: Optiskā
Savienojums: Bezvadu
Savienojuma veids: Bluetooth
Kategorija: Standarta
Pogu skaits: 3
Krāsa: Balta
Barošana: 1 x AA baterija
DPI jutība: 4000 dpi
description_ru - Тип: Оптический
Подключение: Беспроводное
Тип подключения: Bluetooth
Категория: Стандарт
Количество кнопок: 3
Белый цвет
Источник питания: 1 батарея АА.
Чувствительность DPI: 4000 dpi
Range - 10 m
Design - Form factor - Ambidextrous
Design - Surface coloration - Monochromatic
Design - Product colour - White
Box Height (mm) - 165 mm
Box Length (mm) - 193 mm
Box Width (mm) - 127 mm
Box Weight Brutto (kg) - 1.411 kg
EAN - 5099206110441
ean - 5099206110441
EANCode - 5099206110441
EAN Code - 5099206110441
Eans - 5099206110441
Ergonomics - Wireless range - 10 m
Ergonomics - On/off switch - Yes
Shape - Universal
producer - Logitech
Producer - Logitech
Manufacturer - Logitech
MANUFDATASHEET -
ProducerCode - 910-007013
Warranty -
guarantee - 24
Warranty Products Returnable - Yes
Warranty validation Criteria - Serial Number
Warranty Term (month) - 24 mēneši
guarantee_type - external
gross_weight - 0.09 kg
GRUPPE1 - Input Devices
GRUPPE2 - Mouse
GTIN - 5099206110441
Depth -
Depth (mm) - 26.5 mm
Hoehe - 0
HSTNUMMER - 910-007013
ImageUrl - https://www.balticdata.lv/Gfx/ProductImages/Info/Product_109126_1.jpg
External Color - Balta
Movement Resolution - 1000 dpi
Sensor - Optical
Category - Datoru piederumi :: Perifērijas ierīces :: Datorpeles
Category - Mice
Category - Root/Electronics/PC peripherals/Mice and touchpads
Other features -
Other features - Compatibility - Logi Bolt USB receiver
Code - 910-007013
LargeDescHTML -
LongDesc -
LongSummaryDescription - Logitech Pebble 2 M350s. Form factor: Ambidextrous. Movement detection technology: Optical, Device interface: RF Wireless + Bluetooth, Movement resolution: 4000 DPI, Buttons type: Pressed buttons, Buttons quantity: 3, Scroll type: Wheel. Power source: Batteries. Product colour: White
Power -
Power - Batteries / rechargeable AA
Power - Service life of battery - 24 month(s)
Power - Battery type - AA
Power - Battery technology - Alkaline
Power - Power source - Batteries
Power - Number of batteries supported - 1
PowerFeatures -
HERSTELLER - LOGITECH
Dimensions - 106,7 x 58,7 x 26,62 mm
dimension height - 130 mm
dimension depth - 50 mm
dimension width - 90 mm
dimension weight - 120 g
Model - Pebble 2 M350s
Model - 910-007013
MouseCableLength -
MouseType -
MPN - 910-007013
Number of Buttons - 3
No. of buttons - 3
Usage - Office
Usage - Notebook
Nominal Weight - 100 g
NumberOfMouseButtons -
PackageContents -
Pieces in pack - 1
Pack Height (mm) - 118 mm
Packaging data - Quantity per pack - 1 pc(s)
Packs in Box - 10
Pack Length (mm) - 76 mm
PackageDimensions -
Pack Width (mm) - 37 mm
PackageWeight -
Pack Weight Brutto (kg) - 0.128 kg
Pack Weight Netto (kg) - 0.1024 kg
Package Type - Box
Packaging content - Warranty card - Yes
Packaging content - User guide - Yes
Packaging content - Batteries included - Yes
Supports Battery Type Classification - AA
Vendor - LOGITECH
Title - Logitech Pebble 2 M350s mouse Travel Ambidextrous RF Wireless + Bluetooth Optical 4000 DPI
Name - Logitech Pebble M350s Wireless Tonal White
name - Wireless mouse M350s 910-007013 tonal white
Name - Datorpele Logitech Pebble Mouse 2 M350s White
Name - Logitech Pebble Mouse 2 M350s Biały
Mouse - Bluetooth Low Energy (BLE) - Yes
Mouse - Movement detection technology - Optical
Mouse - Movement resolution - 4000 DPI
Mouse - Buttons quantity - 3
Mouse - Buttons type - Pressed buttons
Mouse - Purpose - Travel
Mouse - Scroll type - Wheel
Mouse - Silent click - Yes
Mouse - Device interface - RF Wireless + Bluetooth
Mouse Features - Left-Right HandedScrolling Wheel
Platform Compability - Mac Linux Android Windows iPad
Breite - 0
Width -
Width (mm) - 59 mm
ProductCode - 910-007013
ProductCard - https://content.it4profit.com/itshop/itemcard_cs.jsp?ITEM=230712071558102151&THEME=asbis&LANG=lv
Brand - Logitech
BrandPartCode - 910-007013
Accessories included - Pebble Mouse 2 M350s AA alkaline battery (placed in the device) Product documentation Important Information Document (IID)
ProdDesc - Logitech Mouse 910-007013 / Pebble 2 M350s White
ProductPicture - http://www.tdbaltic.ee/images/ds4/910-007013-01.jpg
ProductDescription - LOGITECH M350S Pebble 2 Bluetooth Mouse - TONAL WHITE - DONGLELESS
ProductCategory - Klaviatūras un peles
ProductPicture4 -
ProductName - Pebble 2 M350s
ProductPicture2 - http://www.tdbaltic.ee/images/ds4/910-007013-02.jpg
ProductPicture3 -
ProductType - Input Devices - Mouse Box
Software -
Battery Required Quantity - 1
Resoliution -
Pointing Device Technology - Optical
Connectivity Technology - Wireless
Connection - Wireless
ShortSummaryDescription - Logitech Pebble 2 M350s, Ambidextrous, Optical, RF Wireless + Bluetooth, 4000 DPI, White
SystemRequirements -
System requirements - Other operating systems supported - ChromeOS
System requirements - Linux operating systems supported - Yes
System requirements - Mac operating systems supported - Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 12.0 Monterey, Mac OS X 13.0 Ventura
System requirements - Windows operating systems supported - Windows 10, Windows 11
System requirements - Mobile operating systems supported - Android 10.0, Android 11.0, Android 12.0, Android 13.0, Android 9.0, iPadOS
Resolution (max) - 4000 dpi
Resolution (min) - 400 dpi
Laenge - 0
No. of scroll wheels - 1
Color -
Color - White
Storno - Y
Stck_Kart - 1
Stck_Pal - 0
Weight -
Gewicht - 0
weight - 0.05 kg
Weight - 0.12
Weight - 76 g
Weight & dimensions - Height - 26.6 mm
Weight & dimensions - Depth - 106.7 mm
Weight & dimensions - Width - 58.7 mm
Weight & dimensions - Weight - 76 g
Interface -
Interface - Bluetooth
title_en - Logitech Pebble Mouse 2 M350s Mouse
title_lv - Logitech Pebble Mouse 2 M350s Bezvadu Datorpele
title_ru - Logitech Pebble Mouse 2 M350s Мышь
ShortDescription -
Sustainability - Post-consumer recycled plastic - 58%
Sustainability - Sustainability certificates - CarbonNeutral, Forest Stewardship Council (FSC)
Image - https://content.it4profit.com/pimg/s/resize/900x900x900x900/230712100011136375.jpg
Image - https://content.it4profit.com/pimg/s/resize/900x900x900x900/230712100011161204.jpg
vendpn - 910-007013
Device Location - External
Battery Included Quantity - 1
Included Accessories - Īsa lietotāja rokasgrāmata